Mediante llamada telefónica a la estación de Policía Balboa, se informa sobre una riña en barrio el porvenir, momentos en que la patrulla llega a atender el caso, el ciudadano emprende la huida donde es intersectado cuadras más adelante por el delito de lesiones personales.